la liste des infos au jour le jour
Mardi 18 décembre 2001 - 3 Tevet 5762
- Le secrétaire d'Etat américain Colin Powell a appelé le président de l'Autorité palestinienne, notant «certaines actions positives» mais l'incitant à faire plus. Il a exhorté Yasser Arafat à réprimer les milieux extrémistes
Powell a déclaré au président palestinien, par téléphone, que les Etats-Unis accueillaient favorablement ses dernières mesures en date pour intervenir contre les milieux extrémistes, mais attendaient davantage de sa part.
"Le secrétaire d'Etat a fait remarquer que nous avions pris bonne note des actes positifs de la partie palestinienne mais a ajouté que ces actes devaient être suivis d'autres mesures(...)Il faudra davantage d'actes pour parvenir à un véritable arrêt des violences", a dit le porte-parole du département d'Etat, Richard Boucher.
Arafat, pressé de prendre des mesures contre les milieux extrémistes à la suite de la dernière vague d'attentats anti-israéliens, a interdit les branches militaires du mouvement Hamas, du FPLP (Front populaire de libération de la Palestine) et d'autres organisations radicales. Il a fait arrêter plusieurs dizaines de militants.
- Lors d'une conversation téléphonique avec le Premier ministre israélien, Colin Powell a demandé à Israël d'être prêt à répondre favorablement aux mesures adoptées par Arafat.
A Ariel Sharon, Colin Powell a déclaré qu'"Israël doit se tenir prêt à faire sa part pour créer une atmosphère propice à la poursuite et au développement des efforts palestiniens".
Sharon a estimé qu'Arafat, continuait à «donner son feu vert au terrorisme», selon un communiqué du bureau de Sharon. «Israël en a à la fois assez des mots et des promesses», avait-il déclaré lundi soir. «Israël veut des actes et des résultats».
- Des responsables européens et américains se réuniront mercredi à Washington pour envisager les prochaines démarches destinées à tenter de mettre fin à 15 mois de violence, a indiqué l'émissaire de l'Union européenne chargé des questions proche-orientales.
Miguel Angel Moratinos a déclaré à la presse que le secrétaire d'Etat américain colin Powell, la conseillère à la Sécurité nationale Condoleezza Rice et l'émissaire de paix américain au Proche-Orient Anthony Zinni rencontreraient dans la capitale américaine le chef de la diplomatie européenne, Javier Solana, et d'autres responsables de l'UE.
Ils vont passer en revue la situation à la suite du rappel d'Anthony Zinni à Washington pour consultations, samedi dernier, et du discours du président palestinien Yasser Arafat, le lendemain, exhortant les Palestiniens à cesser toute attaque armée contre les Israéliens
- Une bobonne de gaz placé à l'intérieur d'un pneu en feu a explosé près du village de Beit Umar, au nord de Hebron.
Ailleurs, une bombe incendiaire a été jetée près de la communauté de Har Adar, au nord-ouest de Jérusalem.
Il n'y a eu aucun accident dans l'un ou l'autre incident, a annoncé Kol Israël.
- Le Shin Bet a contrecarré un attentat-suicide contre des soldats
Le Shin Bet, l'agence de sécurité d'Israël, a récemment découvert une cellule d'agents secrets du Jihad Islamique à Djénine et dans le secteur Tulkarem, ont révélé aujourd'hui les forces de sécurité.
Certains des membres ont été découverts pendant des opérations des forces de sécurité dans Arrabe en la Galilée il y a un mois et demi.
Ils ont reconnu la préparation d'une attaque à la voiture piégée suicide contre un convoi de bus de l'armée transportant des soldats vers la base de Sa-Nur, à l'ouest de Naplouse, en Samarie.
La voiture piégée devait contenir 250 kilogrammes d'explosifs, ont-ils dit.
Parmi les détenus il y a un Palestinien de 19 ans qui devait conduire la voiture piègiée. Il a dit que puisqu'il était jeune il avait aspiré à devenir un terroriste-suicide, selon Kol Israël.
- L’Union européenne exige de Sharon de “ permettre à Arafat d’agir ”
Aluf Benn (Haaretz) - traduit par le service de presse de l'Ambassade de France en Israël.
° Le Président de la République française, Jacques Chirac, a téléphoné hier au Premier ministre israélien, Ariel Sharon, et lui a dit que selon la décision des dirigeants de l’Union européenne, Yasser Arafat est “ le seul interlocuteur légitime d’Israël ”. Chirac a souligné que la décision des Quinze, prise lors du sommet de Laeken à la fin de la semaine dernière, était “ équilibrée et présentait des exigences aux deux côtés ”.
Chirac a dit à Sharon que “ le discours d’Arafat était important. Il a réagi à la situation actuelle, et il est important de lui donner les moyens d’appliquer sa politique sur le terrain ”. Au cabinet de Sharon, on a fait valoir que “ Chirac n’a pas présenté de demande spécifique, il a seulement invité Sharon à venir s’entretenir avec lui prochainement à Paris ”.
Sharon a répliqué au président français : “ Le terrorisme palestinien n’a pas cessé, Arafat continue de donner son feu vert et ne procède à aucune action préventive ”.
Dans les milieux gouvernementaux et de la Défense, on disait hier à Jérusalem : “ Nous sommes en période d’attente de 3-4 jours, pour voir si Arafat va agir à la suite de son discours ”. Selon ces sources, aucune décision de suspendre les actions de Tsahal dans les territoires n’a été prise ; mais “ il est clair que nous devons nous abstenir d’actions à cause desquelles on rejetterait sur nous la faute de l’inaction d’Arafat ”. Les actions punitives lancées après l’attentat contre Emmanuel, la semaine dernière, ont été suspendues ; à leur place, il y a pour le moment des actions “ plus chirurgicales et moins tapageuses ”, précisait une source de la Défense.
Les paroles de Chirac s’ajoutent au message que l’Administration américaine a fait parvenir à Jérusalem, demandant à Israël de ne pas “ surprendre ” les Etats-Unis par des mesures contre l’Autorité palestinienne et contre Yasser Arafat. L’Administration a souligné qu’Arafat est le dirigeant élu du peuple palestinien, et que les Etats-Unis continueront de travailler avec lui.
(…)
- (19:00 - heure d'Israël) Arafat : Tous les Palestiniens sont des martyrs
Le président de l'Autorité Palestinienne Yasser Arafat a fait aujourd'hui un discours plus intransigeant que celui qu'il a fait hier.
Par contraste avec le discours d'hier, dans lequel il a appelé à la fin des attentats-suicide et des attaques armées contre des Israéliens, dans le discours d'aujourd'hui à Ramallah il a de nouveau parlé de martyrs et de guerre sainte, a annoncé Kol Israël.
Arafat a dit que tous les Palestiniens sont des martyrs et ils continueront à défendre la terre sainte.
"Tous les Palestiniens sont comme Muhammad Al-Dura, des martyrs," a-t-il dit se référant à Muhammad Al-Dura 12 ans, qui a été tué dans la Bande de Gaza l'année dernière tandis que son père essayait de le protéger de tirs croisés.
Dans la réponse, la foule a chanté : "un million de martyrs marchent déjà au pas vers Jérusalem."
- Un automobiliste israélien a été légèrement blessé ce matin dans une attaque à l'arme à feu en Samarie
Les coups de feu ont eu lieu près du village de Hawara, au sud de Naplouse.
- Trois blessés dans des embuscades terroristes
Par Arieh O'Sullivan - Jerusalem Post
Des terroristes palestiniens ont effectué deux embuscades en Samarie hier dans la nuit, blessant trois Israéliens, après une journée des heurts sporadiques à l'arme à feu qui ont laissé trois Palestiniens morts, y compris un terroriste du Hamas dans Hebron.
Les fusillades sont venues un jour après que le Président de l'Autorité Palestinienne Yasser Arafat ait demandé aux Palestiniens d'appliquer le cessez-le-feu. Arafat a qualifié la mort d'un Palestinien hier, de réaction du gouvernement à son discours.
Un des Israéliens blessé hier dans la nuit était un résident d'Ateret, qui a été touché dans l'abdomen et à la cuisse à la suite d'une embuscade de bord de la route près du village d'Aboud, à l'ouest de Neveh Tzuf dans le secteur de Ramallah.
La victime sur une route escarpée, l'endroit d'un certain nombre d'attaques mortelles, a été capable d'appeler du secours et a été soigné par les secours médicaux qui l'ont transféré vers un hôpital.
Moins d'une heure plus tard, des terroristes armés ont attaqué une voiture transportant David Rubin, 45 ans, un résident de Shilo et son fils Ruby, trois ans, près d'Ofra.
Ils ont été légèrement blessés et capable de franchir les portes de la communauté, où ils ont été traités et ensuite transportés vers l'Hôpital d'Hadassah dans Ein Kerem à Jérusalem . L'armée croit que les terroristes armés ont été capables de fuir à Ramallah.
"La poursuite des attaques prouve qu'il n'y a aucune valeur aux promesses d'Arafat," a dit Yehoshua Mor-Yosef, le porte-parole du Conseil de Communautés Juives en Judée, Samaria et la Bande de Gaza. "Nous devons nous débarrasser d'Arafat et renverser l'Autorité Palestinienne et reprendre le contrôle de sécurité d'Israël de toute la Judée et Samarie."
Dans un tract, la Brigade de Martyrs Aksa, associée au Fatah d'Arafat, a revendiqué les deux incidents, disant ils étaient vengeance des morts palestiniens d'hier dans Hebron et la Bande de Gaza.
Ces attaques sur des civils dans la Rive occidentale ont coïncidé avec un autre tir de mortier sur le Gush Katif et une bataille d'arme à feu près de Khan Yunis.
- Selon Reuters et l'AP, des médecins palestiniens ont dit que les soldats ont abattu un garçon de 12 ans identifié comme Muhammad Haneideq.
Mais Tsahal a dit que les troupes près de Khan Yunis ont découvert un jeune homme s'approchant de leur position qui portait un pistolet et l'avait armé. Les soldats l'ont tué avant qu'il ne puisse tirer, a dit l'armée.
"Les soldats ont dit qu'il paraissait avoir 20 ans," a dit un fonctionnaire militaire.
Plus tôt hier les soldats dans une unité de blindé ont ouvert le feu sur deux policiers palestiniens en civil dans une voiture banalisée dans les faubourgs de Naplouse. Un du policier a été tué et le second blessé, ont dit les rapports palestiniens . Ils ont dit que lesdeux avaient été touché d'une distance de 400 mètres.
Tsahal a dit dans sa réponse qu'un détachement opérant dans un secteur contrôlé par les palestiniens a détecté deux hommes armés en civil s'approchant d'une position de Tsahal. L'armée a dit que les troupes ont conseillé aux hommes armés de s'arrêter, mais ont tiré quand ils ne l'ont pas fait.
- Hier matin, les soldats d'une unité d'élite de la Brigade Nahal dans Hebron ont abattu un fugitif du Hamas lors d'une tentative de l'arrêter.
Les Palestiniens ont annoncé que l'unité de Tsahal se déplacait dans le quartier Al-Tufah Tla'ath de la ville dans sous contrôle de l'AP pour retenir Yakub Idkadak, 28 ans, un membre de l'Izzadin Kassam l'aile militaire du Hamas.
Ils ont dit que les soldats ont été capables d'atteindre la maison d'Idkadak sans être repérés et l'ont surpris. Idkadak a essayé de fuir et le tir de soldats l'a tué, ont dit les témoins aux journalistes palestiniens. On ne sait pas s'il était armé quand il a été tué.
Selon des sources militaires, Idkadak avait projeté d'expédier des terroristes-suicide pour attaquer des cibles israéliennes.
Aussi hier, des soldats du génie de Tsahal ont sans risque neutralisé deux mines de bord de route placées sur le chemin des patrouilles de Tsahal sur le Mont Eval surplombant Naplouse.
Dans un geste humanitaire, Tsahal et le Service de Prisons ont hier libéré sept Palestiniens de la prison pour la fin du Ramadan. Tsahal a souligné que les sept avaient été emprisonné pour participation aux manifestations illégales ou le prt d'armes.
Kol Israël a annoncé que depuis le discours d'Arafat, la police palestinienne a arrêté neuf activistes du Hamas dans la Bande de Gaza.
- George W. Bush repousse le déménagement de l'ambassade américaine
Le président américain George W. Bush a suspendu pour six mois la décision de tranférer l'ambassade américaine de Tel Aviv à Jérusalem.
Ce retard du déménagement de la représentation diplomatique américaine a été justifié par des ''intérêts de sécurité nationale'' pour lesquels aucun détail n'a été communiqué.
Le Congrès américain avait voté le déménagement de l'ambassade des Etats-Unis qui reconnaîtrait, dans les faits, la revendication israélienne de voir Jérusalem sacrée capitale d'Israël. Un vote qui laissait toutefois au président Bush le pouvoir de remettre la décision à plus tard.
- Arafat peut attendre une réponse positive s'il arrête le terrorisme
Par Baruch Kra et Aluf Benn, Correspondants d'Ha'aretz
Le secrétaire d'Etat Colin Powell a dit lundi que le Président de l'Autorité Palestinienne Yasser Arafat pourrait trouver un appui américain pour la structure de l'Etat palestinien et une réponse positive d'Israël si son appel réalise la fin de l'activité terroriste.
Powell, lors d'une conférence de presse, a assuré Arafat que le gouvernement américain soutiendrait non seulement la structure de l'Etat, mais n'a pas changé d'avis, Israël doit céder de la terre sur la Rive occidentale et en Bande de Gaza et arrêter la construction de logement pour réaliser la paix avec les Palestiniens.
"Cependant, pour que le processus de paix commence en ces termes nous devons voir une action," a dit Powell, faisant comprendre que la déclaration télévisée d'Arafat dimanche exigeant que les attentats-suicide de terroristes palestiniens cessent et que toute autre activité terroriste contre Israël soient arrêtée.
En détaillant, Richard Boucher, le porte-parole de Département d'Etat, a dit qu'Arafat doit fermer le Hamas, le Jihad Islamique et les autres groupes qui ont pris la responsabilité d'attaques meurtrières sur des civils israéliens.
En attendant, Anthony Zinni, le général des Marines américain retraité qui n'a pas pu persuader Israël et les Palestiniens de racommoder l'entente de cessez-le-feu cassée, s'est rendu dans sa maison de Williamsburg, Virginia, pour les vacances de fin d'année.
Il doit rencontrer plus tard dans la semaine à Washington le Président George W. Bush et Powell pour qu'une décision sur son retour dans la région pour reprendre sa médiation soit prise.
Le porte-parole de la Maison Blanche, Ari Fleischer, a répercuté la position prise par Powell et Boucher.
"Maintenant ce qui est important c'est que le Président Arafat manifeste qu'il a : un, le désir et deux, l'autorité pour transformer ses mots en actes," a dit Fleischer.
- Proche-Orient
Catégories : les "réactions" à l'Autorité palestinienne
Trois groupes palestiniens rejettent l'appel de Yasser Arafat à la fin des violences
(AP) -- Les représentants de trois groupes palestiniens ont rejeté lundi l'appel lancé la veille par Yasser Arafat à l'arrêt total des attentats-suicide et de toute autre activité terroriste visant Israël.
"Personne n'a le droit de priver le peuple palestinien de son droit naturel à l'autodéfense", a estimé Abu Imad Rifai, un porte-parole du Djihad islamique à Beyrouth, l'un des deux groupes extrémistes à avoir revendiqué la responsabilité de plus de 30 attentats-suicide commis en Israël au cours des 15 derniers mois.
L'appel du président de l'Autorité palestinienne n'a "aucune justification", quelle que soit la pression exercée par les Etats-Unis et l'Union européenne. "Tant qu'il y aura une occupation (israélienne), tant qu'il y aura des pratiques criminelles venant de l'ennemi, tant que des maisons seront détruites et que des lieux sacrés seront violés, le choix du peuple palestinien restera celui de la résistance", a ajouté le porte-parole.
Osama Hamdan, le représentant libanais du Hamas, l'autre groupe à avoir revendiqué des attentats, a de son côté déclaré que le discours de Yasser Arafat dimanche soir contenait "un appel à la fin de toutes les formes de résistance" qui, "malheureusement", ne laissait rien entrevoir en échange. "La justification de la résistance est l'occupation et les pratiques (israéliennes). Jusqu'à présent, rien n'indique que cette occupation prenne fin ou que les pratiques cessent", a-t-il dit.
A Damas, un troisième groupe radical, le Front populaire de libération de la Palestine (FPLP), a souligné qu'il continuera le combat dans la mesure où des concessions ne protégeront pas "les intérêts suprêmes du peuple palestinien".
Des membres du FPLP dans la Bande de Gaza et en Cisjordanie ont perpétré un certain nombre d'attentats à la voiture piégée et tiré sur des Israéliens. "Tout peuple vulnérable à l'agression et aux assassinats ne peut que se défendre", a déclaré Mahed Taher, membre du FPLP. En août, le dirigeant du FPLP Abu Ali Mustapha avait été tué dans un raid aérien mené par Israël à Ramallah, en Cisjordanie, dans une attaque ciblée.
En revanche, des quotidiens nationaux des Emirats arabes unis ont publié des éditoriaux favorables à Yasser Arafat. "Al-Ittihad", notamment, a estimé que le dirigeant palestinien s'était livré à une lecture correcte de la réalité politique.
Dimanche, le ministre jordanien des Affaires étrangères Abdul-Ilah Khatib avait de son côté estimé que le discours télévisé de Yasser Arafat était une occasion à laquelle Israël devait répondre en reprenant les pourparlers de paix.
- Des organisations juives protestent à Paris après l'annulation d'une projection
Le cinéma avait reçu des menaces antisémites
DU HAUT DE L'AFFICHE,Harry, Hermione et Ron jettent des regards désolés sur la rue vide. Les enfants juifs ne sont pas venus, dimanche 16 décembre au matin, pour la séance de Harry Potter qui leur était réservée, au Paramount Opéra, boulevard des Capucines, à Paris. La chaîne de cinémas a préféré annuler la projection organisée par le mouvement sioniste Keren Kayemeth Leisrael (KKL, Fonds national juif), à l'occasion de la fête de Hanoukka. Elle avait reçu plus de trois cents appels téléphoniques de menaces, et une centaine de messages électroniques au cours de la semaine."Nous nous sommes adressés à la police pour faire part des menaces dont nous avons été l'objet et demander une protection supplémentaire,a expliqué le directeur général de Paramount, Guy Didier. On nous a répondu qu'une sécurité à 100 % ne saurait être garantie et que, dans ces circonstances, le maintien de la séance se ferait sous notre entière responsabilité. Dans un tel contexte, la sagesse commandait de suspendre la séance pour ne pas mettre en danger 800 jeunes spectateurs et notre personnel."A 9 h 30, deux cents personnes se sont rassemblées devant le cinéma, à l'appel de plusieurs organisations juives, dont le KKL et le B'nai Brith. "Je suis un enfant de la Shoah, ma mère est morte à Auschwitz. Je retrouve aujourd'hui en France la même ambiance et la même appréhension que pendant l'avant-guerre", a déploré Albert Czarnobroda, président du KKL. Tandis qu'Yves Camami, président d'honneur du B'nai Brith, faisait part de son inquiétude : "On a essayé de fermer la porte à des enfants juifs, parce qu'ils étaient juifs. Si ça continue, demain, ce seront des mariages juifs, des cérémonies religieuses, qui seront interdits."
BOUGIES ET CHANTS
Dans le calme, la petite foule a allumé des bougies et chanté des chants traditionnels. Seuls quelques jeunes du Betar, vite rappelés à l'ordre, ont lancé des slogans tels que "Arafat assassin, les juifs auront ta peau !"en brandissant un drapeau israélien. Une femme est venue avec ses trois enfants "pour bien exprimer qu'on ne cède pas à la menace". Un camion de CRS stationnait à proximité. Devant le cinéma, une moto suspecte a attiré l'attention de la police. Vérification faite, elle était volée. Les policiers ont fait sauter son coffre à bagages après avoir fait reculer les manifestants.Le KKL a finalement trouvé un arrangement avec la société Paramount. Les enfants se verront offrir une autre séance de cinéma au mois d'avril, à l'occasion de Pessah, la pâque juive. "C'est la fête de la liberté, un assez bon symbole après Hanoukka, la fête de la lumière", a commenté Alex Moïse, membre du conseil national du KKL. Le film projeté ce mois-là sera un Walt Disney, intitulé Monstres et compagnie. Pour le responsable du mouvement sioniste, "cela qualifie assez bien tous ceux qui nous menacent"