|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
| Retour vers la liste de MEMRI en français -> |
Dépêche spéciale Recherches sur le djihad et le terrorisme
Dépêche Spéciale Egypte
les attentats suicides légitimés par les autorités islamiques
Le 7 avril 2002
En Egypte, un haut responsable religieux encourage les " attentats-martyr qui sèment lhorreur dans le cur des ennemis dAllah "
En un an, le cheikh Muhammad Sayyed Tantawi (principale autorité religieuse égyptienne de luniversité Al-Ahzar) a changé davis sur la question des attentats-suicide touchant les civils: invitant dabord les Palestiniens à ne pas prendre pour cible des civils, (1) il a fini par déclarer quopérations-martyre (attentats-suicide) et meurtres de civils étaient permis et quil faudrait en accroître le nombre. Le point de vue de M. Tantawi a été affiché sur www.lailatqadr.com , site Internet associé à Al-Azhar. Voici quelques extraits du document :
?
" Le grand imam dAl-Azhar, le cheikh Muhammad Sayyed Tantawi, a appelé le peuple palestinien, toutes tendances confondues, à intensifier ses opérations-martyre [attentats-suicide] contre lennemi sioniste, expliquant que les opérations-martyre représentent la forme la plus élevée de djihad. Il a ajouté que les jeunes auteurs de telles opérations ont vendu à Allah ce quil y a de plus précieux.
?[Le cheikh Tantawi] a souligné que toute opération ayant pour cible des Israéliens, enfants, femmes et adolescents compris, est un acte légitime selon la loi religieuse [islamique], un commandement de lislam, et cela jusquà ce que le peuple de Palestine récupère sa terre et force les cruelles forces de lagression israélienne à battre en retraite... "
?Ces propos ont été tenus lors dune réception du cheikh Tantawi accueillant le dirigeant du parti démocrate arabe, Abd El-Wahhab Al-Darawsheh, et la délégation laccompagnant. Au cours de la réunion, M. Al-Darawshah a insisté sur la force du lien rattachant les peuples palestiniens et égyptiens, affirmant que le peuple palestinien tenait bon, nabandonnerait pas sa terre et poursuivrait ses actions jusquà atteindre une des deux bonnes choses suivantes : la victoire ou le martyre. (2)
?Le nouveau mufti égyptien, Dr Ahmed Al-Tayyeb, a lui aussi exprimé son soutien aux attentats-suicide. Le cheikh Al-Tayyeb est entré en fonctions à la fin du mandat de son prédécesseur, Cheikh Nasr Farrid Wasil - qui na pas été renouvelé en raison de lopposition de ce dernier aux préceptes religieux énoncés par le cheikh Tantawi à lépoque où il désapprouvait les attentats-suicide.
?Dans toutes les interviews accordées à la presse égyptienne depuis sa nomination, le cheikh Al-Tayyeb évitait le sujet des attentats-suicide. Mais après que le cheikh Tantawi se fut prononcé en faveur de telles opérations, le cheikh Al-Tayyeb a déclaré que " la solution à la terreur israélienne se trouve dans la multiplication dattentats fidaï [martyre] qui sèment lhorreur dans le cur des ennemis dAllah. Les pays islamiques, peuples et dirigeants confondus, doivent soutenir ces attentats-martyre. " (3)
?Notons que le 18 mars 2002, une manifestation tenue à luniversité Al-Azhar avait pour vedettes huit étudiants entraînés à perpétrer des attentats-suicide contre les Israéliens. (4) Le fait de se porter volontaire pour perpétrer de tels attentats est devenu un moyen dexpression populaire en Egypte à tel point que Mahmoud Al-Zahhar, lun des dirigeants du Hamas à Gaza, a pu annoncer à Koul al-Arab, hebdomadaire arabe israélien : " Il y a deux jours, à Alexandrie, on a commencé à enrôler des volontaires prêts à perpétrer des opérations-martyre. Deux mille étudiants de luniversité dAlexandrie ont signé pour mourir en martyr. Cest cela, le véritable peuple égyptien. " (5) ~
L'Institut de Recherche Médiatique du Moyen-Orient (MEMRI) est une organisation indépendante à but non lucratif mettant à disposition des traductions de la presse du Moyen-Orient, une analyse originale des faits ainsi que le résultat de recherches sur le développement de la situation dans la région. Des copies des articles et autres documents cités, ainsi que toute information d'ordre général, sont disponibles sur simple demande.
Institut de Recherche Médiatique du Moyen-Orient
BP 27837, 20038-7837 Washington DC.
Tel: (202) 955-9070 Fax : (202)955-9077 E-Mail : memri@erols.com
Trouvez les précédentes publications de MEMRI sur notre site Internet : www.memri.org